Extensions to `name` data: `label` or `alternate-name` + `role`

[bwiernik]

It might be best to add alternate-name and label elements. The label would override the automatic label (e.g., “editor”), the alternate-name would need to be called by the style in the name element.